Nhật Bản: Nhà trọ truyền thống bị thiệt hại sau động đất

Ba ngày sau trận động đất, không khí tại nhà trọ truyền thống Kinparo ở thành phố Yatsushiro vẫn bao trùm bởi sự ngổn ngang. Những tốp công nhân khẩn trương tháo dỡ các phần cổng bị nứt gãy, tránh nguy cơ đổ sập. Đây là một hạng mục thuộc công trình di sản đã được đăng ký bảo tồn, vì vậy mọi hoạt động sửa chữa đều phải được tiến hành hết sức cẩn trọng.

Được xây dựng cách đây 116 năm, Kinparo là một trong những nhà trọ lâu đời của khu vực. Qua nhiều thế hệ, nơi đây không chỉ là điểm lưu trú quen thuộc của du khách mà còn lưu giữ những giá trị kiến trúc và văn hóa truyền thống của Nhật Bản. Thế nhưng, trận động đất vừa qua đã khiến công trình hư hại nghiêm trọng. Những bức tường nứt toác, mái ngói xô lệch và nhiều hạng mục có nguy cơ mất an toàn.

Ông KEISUKE MATSUMOTO, Chủ nhà trọ Kinparo cho biết: "Thiệt hại là rất lớn. Việc khôi phục sẽ cần một khoản kinh phí khổng lồ và hiện tôi vẫn chưa biết phải bắt đầu từ đâu. Nhưng đây là tài sản mà gia đình tôi gìn giữ qua nhiều thế hệ kể từ thời cụ cố xây dựng, vì vậy tôi thực sự mong có thể bảo tồn được nhà trọ này."

Không chỉ gia đình chủ nhà trọ, nhiều người dân địa phương cũng bày tỏ sự tiếc nuối trước những mất mát mà di sản này phải gánh chịu.

Bà KUMIKO WATANABE, Người dân địa phương nói: “Sau khi xem tình trạng của Kinparo trên TV, chúng tôi không thể chỉ ngồi yên và không làm gì. Vì vậy, hôm nay, con dâu tôi và tôi đã cùng nhau đến đây.”

Trong bối cảnh công tác khắc phục hậu quả động đất vẫn đang được triển khai trên diện rộng tại Kumamoto, việc bảo tồn những công trình lịch sử như Kinparo không chỉ là câu chuyện của một gia đình, mà còn là nỗ lực gìn giữ ký ức và bản sắc văn hóa của cả một vùng đất trước những thách thức ngày càng lớn từ thiên tai.