Phát biểu tại hội đàm, Chủ tịch Trung Quốc khẳng định, dù quan hệ song phương đã trải qua nhiều thăng trầm trong nhiệm kỳ Tổng thống Biden, nhưng hai bên đã đối thoại một cách hiệu quả và duy trì mối quan hệ ổn định.

Liên quan tới kết quả bầu cử Mỹ, ông Tập Cận Bình một lần nữa khẳng định mục tiêu không đổi của Trung Quốc về mối quan hệ song phương ổn định, lành mạnh và bền vững. Bắc Kinh sẵn sàng phối hợp với chính quyền mới tại Washington để duy trì đối thoại, mở rộng hợp tác và kiểm soát những khác biệt, đồng thời hướng tới một quá trình chuyển tiếp vững chắc trong quan hệ song phương.

Về phần mình, Tổng thống Biden cho rằng, hai bên không thể để sự canh tranh hiện nay trở thành xung đột. Nhà lãnh đạo Mỹ nhấn mạnh đây là trách nhiệm của lãnh đạo hai nước và trong 4 năm qua, hai bên đã chứng minh được rằng quan hệ song phương hoàn toàn có thể đi theo hướng này.

Mỹ phát hiện trường hợp đầu tiên mắc đậu mùa khỉ chủng Clade 1

Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Mỹ ngày 16/11 đã xác nhận trường hợp đầu tiên mắc đậu mùa khỉ chủng Clade 1, một chủng gây bệnh nặng hơn, ở bang California.

Theo đó, người này gần đây đã đến Đông Phi, được chẩn đoán và điều trị ngay sau khi trở về Mỹ tại một cơ sở y tế địa phương và hiện đã được xuất viện. Kể từ đó, người này đã được cách ly tại nhà và các triệu chứng đang cải thiện.

Cơ quan này đánh giá nguy cơ mắc chủng mới này ở Mỹ vẫn ở mức thấp, đồng thời khuyến cáo người dân tránh tiếp xúc gần với những người có triệu chứng bệnh hoặc vật liệu đã qua sử dụng của họ cũng như tiêm vaccine.

Cũng trong ngày 16/11, Angola đã xác nhận ca bệnh đậu mùa khỉ đầu tiên ghi nhận ở nước này, tại thủ đô Luanda.

Bộ Y tế Angola thông báo bệnh nhân là một phụ nữ 28 tuổi quốc tịch Congo, đang được cách ly cùng những người tiếp xúc gần với cô./.